isStopsListExpanded
Indicates whether the list of intermediate stops is currently expanded (visible) or collapsed (hidden).
The UI should observe this StateFlow to drive the state of the AnimatedVisibility for the stops list.